$re = '/((((о|е|ё)(в|ц)а?)|((ы|и)на?))|(о|а(й|к|у|ч)?)|(к((о|и)й|ая))|(и(ч|ц))|((ы|и)(х|й)|ая)|((у|ю|о)(к|н|б))|(штейн|манн?|сон))\b/m';
$str = 'Смирнов/Cмиров
Николаев/Николаева
Никитин/Никитина
Киселёв/Киселёва
Пятницын/Пятницына
Крыленко
Хованский/Хованская
Калита
Шемяка
Донской/Донская
Теплых
Усович
Царук
Нагорный/Нагорная
Деньнуб
Заренок
Шевчук
Драгун
Харинтон
Горбатых
Фидорец
Слободенюк
Кравчук
Голицын
Лифшиц
Либерман
Капица
Айнштейн
Лазерсон
Байдачный/Байдачная
Зварыкин/Зварыкина
Коллонтай
Cобчак
Ландау
Василец
Кучерявый
Бородач
Грицюк
Радаев
Белаец
Деев
';
preg_match_all($re, $str, $matches, PREG_SET_ORDER, 0);
// Print the entire match result
var_dump($matches);
Please keep in mind that these code samples are automatically generated and are not guaranteed to work. If you find any syntax errors, feel free to submit a bug report. For a full regex reference for PHP, please visit: http://php.net/manual/en/ref.pcre.php