\(the literal ( (4010 / 508 / 2816)
\s*any whitespace character, repeated any number of times
[^]+?any character, including newline, repeated at least once
\s*any whitespace character, repeated any number of times
\?the literal ? (6310 / 778 / 3F16)
\s*any whitespace character, repeated any number of times
Group 2((?=\(\s*)[^]+?\)|(?!\(\s*)[^]+?) 1st Alternative(?=\(\s*)[^]+?\) Positive Lookahead(?=\(\s*) \(the literal ( (4010 / 508 / 2816)
\s*any whitespace character, repeated any number of times
[^]+?any character, including newline, repeated at least once
\)the literal ) (4110 / 518 / 2916)
2nd Alternative(?!\(\s*)[^]+? Negative Lookahead(?!\(\s*) \(the literal ( (4010 / 508 / 2816)
\s*any whitespace character, repeated any number of times
[^]+?any character, including newline, repeated at least once
\s+any whitespace character, repeated at least once
\:the literal : (5810 / 728 / 3A16)
\s+any whitespace character, repeated at least once
Group 3((?=\(\s*)[^]+?\)|(?!\(\s*)[^]+?) 1st Alternative(?=\(\s*)[^]+?\) Positive Lookahead(?=\(\s*) \(the literal ( (4010 / 508 / 2816)
\s*any whitespace character, repeated any number of times
[^]+?any character, including newline, repeated at least once
\)the literal ) (4110 / 518 / 2916)
2nd Alternative(?!\(\s*)[^]+? Negative Lookahead(?!\(\s*) \(the literal ( (4010 / 508 / 2816)
\s*any whitespace character, repeated any number of times
[^]+?any character, including newline, repeated at least once
\s*any whitespace character, repeated any number of times
\)the literal ) (4110 / 518 / 2916)
g modifier: global. Finds all matches instead of stopping after the first