const regex = /[^\w](?<!->)(trans|trans_choice|Lang::get|Lang::choice|Lang::trans|Lang::transChoice|@lang|@choice|__)\s*\(\s*((?<![\\])['"])((?:.(?!(?<![\\])\2))*.?)\2\s*[,\)]/g;
// Alternative syntax using RegExp constructor
// const regex = new RegExp('[^\\w](?<!->)(trans|trans_choice|Lang::get|Lang::choice|Lang::trans|Lang::transChoice|@lang|@choice|__)\\s*\\(\\s*((?<![\\\\])[\'"])((?:.(?!(?<![\\\\])\\2))*.?)\\2\\s*[,\\)]', 'g')
const str = `Should match variations on method:
trans('a.b');
trans_choice('a.b')
Lang::get('a.b');
Lang::choice('a.b', 1);
Lang::trans('a.b');
Lang::transChoice('a.b', 2);
@lang('language.line')
@choice('language.line', 1);
__('a.b')
Should match variations of contained string
trans('key'); // No group, so JSON style
__('Json string')
trans('a.b');
trans('a.b.c');
trans('a_b.c-d');
trans('a.b!');
trans('a.translate me!');
trans('a.über~');
trans("app.i'm"); // contained quote of different type
trans('app."ok"');
trans('with contained " quotes');
trans('with an escaped \\' quote')
trans('with a double \\\\')
Should match additional variables and whitespace
trans('a.b', [1,2]);
trans (
' with whitespace ' , \$var)
Typical use cases
(trans ( 'lang.line'));
<span>@lang('lang.line')</span>
Should not match:
trans(\$var); // No quotes
trans(); // Nothing
anytrans('group.key'); // not the method we need
1trans('lang.file'); // not the method
_trans('lang.file'); // not the method
->trans('lang.line');
trans(\\'why do we have an escaped quote here?\\')
trans('with a triple \\\\\\') <-- fail!
trans('lang.line' . \$middle); // concatenated vars
trans('lang.line' . \$middle . '.ending'); // concatenated vars
___('hello') // not the method we need
`;
// Reset `lastIndex` if this regex is defined globally
// regex.lastIndex = 0;
let m;
while ((m = regex.exec(str)) !== null) {
// This is necessary to avoid infinite loops with zero-width matches
if (m.index === regex.lastIndex) {
regex.lastIndex++;
}
// The result can be accessed through the `m`-variable.
m.forEach((match, groupIndex) => {
console.log(`Found match, group ${groupIndex}: ${match}`);
});
}
Please keep in mind that these code samples are automatically generated and are not guaranteed to work. If you find any syntax errors, feel free to submit a bug report. For a full regex reference for JavaScript, please visit: https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/JavaScript/Guide/Regular_Expressions