re = /([0-9]{1,2}:[0-9]{2}) (AM|PM)(\n)(.*)\n/m
str = '5:47 PM
[EASY] Panzer Pebble joined the server
5:47 PM
Trigger executed raw command message "76561199679367168" Welcome to EASY Company | Level 50+! If you have any issues, please report it by typing !admin (reason) in chat. Come check us out at discord.gg/easycompany. You MUST be level 50 or higher to play on this server and level 75 or higher to play commander.
5:47 PM
Player [EASY] Panzer Pebble switched from None to Allies
5:47 PM
MESSAGE: player [[EASY] Panzer Pebble(76561199679367168)], content [We are trying to populate the server which means special rules apply.
5:56 PM
MESSAGE: player [[EASY] Panzer Pebble(76561199679367168)], content [Vote for the nextmap:
5:59 PM
MESSAGE: player [[EASY] Panzer Pebble(76561199679367168)], content [We are trying to populate the server which means special rules apply.
5:59 PM
MESSAGE: player [[EASY] Panzer Pebble(76561199679367168)], content [This server is under level thresholds control.
6:18 PM
Player [EASY] Panzer Pebble switched from None to Axis
7:28 PM
MESSAGE: player [[EASY] Panzer Pebble(76561199679367168)], content [Vote for the nextmap:
7:48 PM
MASTER CHIEF (Axis) killed [EASY] Panzer Pebble (Allies) with GEWEHR 43
7:49 PM
Yustitsiya (Axis) killed [EASY] Panzer Pebble (Allies) with MP40
9:00 PM
MESSAGE: player [[EASY] Panzer Pebble(76561199679367168)], content [Vote for the nextmap:'
subst = '\\g<1>\\g<2> \\g<4>\\n'
result = str.gsub(re, subst)
# Print the result of the substitution
puts result
Please keep in mind that these code samples are automatically generated and are not guaranteed to work. If you find any syntax errors, feel free to submit a bug report. For a full regex reference for Ruby, please visit: http://ruby-doc.org/core-2.2.0/Regexp.html