import java.util.regex.Matcher;
import java.util.regex.Pattern;
public class Example {
public static void main(String[] args) {
final String regex = "\\s+([^(\\s]+\\s+(?=\\(.*?\\)))";
final String string = "खत (स्त्री) पाहा : भेट मुलगा (पु) पोर‚ पोरगा‚ पोरटा‚ कारटा‚ किशोर‚ कुमार‚ कुमारिका‚ तरुण; लग्नाचा/उपवधू मुलगा; पाहा : पुत्र ‚ पुरुष (n) boy, lad, kid, urchin; पाहा : पुत्र ‚ पुरुष मुलगी (स्त्री) पोर‚ पोरगी‚ पोरटी‚ बाला‚ बाळा‚ बालिका‚ छोकरी‚ छोटी‚ बेटी‚ कारटी‚ नग्निका‚";
final String subst = "\\n\\1";
final Pattern pattern = Pattern.compile(regex, Pattern.MULTILINE);
final Matcher matcher = pattern.matcher(string);
// The substituted value will be contained in the result variable
final String result = matcher.replaceAll(subst);
System.out.println("Substitution result: " + result);
}
}
Please keep in mind that these code samples are automatically generated and are not guaranteed to work. If you find any syntax errors, feel free to submit a bug report. For a full regex reference for Java, please visit: https://docs.oracle.com/javase/7/docs/api/java/util/regex/Pattern.html