$re = '~^"(.+?)<img.+?\t(.+?) (\[.+?)\[.*~m';
$str = '"КРОВАТЬ<img src=""bed.png"" />" BED [bed] (бэд)[sound:43.mp3]
"ДОМ (место жилья)<img src=""home4.png"" />" HOME [həʊm] (хоум)[sound:23.mp3]
"ЗУБ<img src=""tooth2.png"" />" TOOTH [tuθ] (туθ)[sound:30.mp3]
"ЗУБЫ<img src=""teeth.png"" />" TEETH [tiːθ] (тииθ)[sound:31.mp3]
"ИГРА<img src=""game.jpg"" />" GAME [geɪm] (гейм)[sound:32.mp3]
"ЖУРНАЛ<img src=""magazine.jpg"" />" MAGAZINE [ˌmægəˈziːn] (мæгэзиин)[sound:28.mp3]
"ЖИЗНЬ<img src=""life.jpg"" />" LIFE [laɪf] (лайф)[sound:27.mp3]
"ЖЕНЩИНА<img src=""woman (1).jpg"" />" WOMAN [ˈwʊmən] (wумэн)[sound:25.mp3]
"ЖЕНЩИНЫ<img src=""women2 (1).jpg"" />" WOMEN [ˈwɪmɪn] (wимин)[sound:26.mp3]
"ЕДА<img src=""food.jpg"" />" FOOD [fuːd] (фууд)[sound:24.mp3]
"ЗИМА<img src=""winter.jpg"" />" WINTER [ˈwɪntəʳ] (wинтэр)[sound:29.mp3]
"ИСТОРИЯ (рассказ)<img src=""story (1).jpg"" />" STORY [ˈstɔːrɪ] (стоори)[sound:33.mp3]
"КВАРТИРА<img src=""flat3.jpg"" />" FLAT [flæt] (флæт)[sound:38.mp3]
"КОЛЛЕГА<img src=""colleague3.jpg"" />" COLLEAGUE [ˈkɒliːg] (колииг)[sound:39.mp3]
"КОФЕ<img src=""coffee.png"" />" COFFEE [ˈkɒfɪ] (кофи)[sound:42.mp3]
"КОЛЛЕДЖ<img src=""college.jpg"" />" COLLEGE [ˈkɒlɪdʒ] (колидж)[sound:40.mp3]
"КОСТЮМ<img src=""suit.jpg"" />" SUIT [suːt] (сюут)[sound:41.mp3]
"КАРТА (игральная)<img src=""card2_401x544.jpg"" />" CARD [kɑːd] (каад)[sound:36.mp3]
"ДОКУМЕНТ<img src=""document4_601x399.jpg"" />" DOCUMENT [ˈdɒkjʊmənt] (докъюмэнт)[sound:22.mp3]
"ДЕТИ<img src=""children (1).jpg"" />" CHILDREN [ˈtʃɪldrən] (чилдрэн)[sound:21.mp3]
"КАРТИНКА, ФОТОГРАФИЯ<img src=""picture2_601x425.jpg"" />" PICTURE [ˈpɪktʃəʳ] (пикчер)[sound:37.mp3]
"ЛЕТО<img src=""summer3.jpg"" />" SUMMER [ˈsʌməʳ] (самэр)[sound:44.mp3]
"ЛОДКА, КОРАБЛЬ<img src=""boat4_601x405.jpg"" />" BOAT [bəʊt] (боут)[sound:45.mp3]
"ЛЮДИ<img src=""people.jpg"" />" PEOPLE [ˈpiːpl] (пиипл)[sound:46.mp3]
"ПИСЬМО<img src=""letter3_601x544.jpg"" />" LETTER [ˈletər] (лэтэр)[sound:57.mp3]
"ПОДАРОК<img src=""present.jpg"" />" PRESENT [ˈpreznt] (прэзнт)[sound:58.mp3]
"ПОЕЗД<img src=""train.jpeg"" />" TRAIN [treɪn] (трэйн)[sound:59.mp3]
"ПРОБЛЕМА<img src=""problem.jpg"" />" PROBLEM [ˈprɒbləm] (проблем)[sound:61.mp3]
"ПРОЕКТ<img src=""project3_601x401.jpg"" />" PROJECT [ˈprɒdʒekt] (проджэкт)[sound:62.mp3]
"РАБОТА (должность, трудоустройство, позиция)<img src=""job.jpg"" />" JOB [dʒɒb] (джоб)[sound:64.mp3]
"РАБОТА (процесс работы, труд)<img src=""work.jpg"" />" WORK [w3ːk] (wёэк)[sound:65.mp3]
"РЕБЁНОК<img src=""child.jpg"" />" CHILD [tʃaɪld] (чайлд)[sound:66.mp3]
"РЕШЕНИЕ (способ решения проблемы)<img src=""solution.jpg"" />" SOLUTION [səˈluːʃən] (сэлуущен)[sound:67.mp3]
"РОДИТЕЛЬ<img src=""parent2.png"" />" PARENT [ˈpɛərənt] (пеэрэнт)[sound:68.mp3]
"РУЧКА<img src=""pen4.jpg"" />" PEN [pen] (пэн)[sound:69.mp3]
"САМОЛЁТ<img src=""plane.jpg"" />" PLANE [pleɪn] (плэйн)[sound:70.mp3]
"МЕСЯЦ<img src=""month.png"" />" MONTH [mʌnθ] (манθ)[sound:49.mp3]
"ТОРТ, ПИРОЖНОЕ<img src=""cake.jpg"" />" CAKE [keɪk] (кейк)[sound:56.mp3]
"ПОНЕДЕЛЬНИК<img src=""monday_401x400.jpg"" />" MONDAY [ˈmʌndeɪ] (мандэй)[sound:60.mp3]
"ОСЕНЬ<img src=""autumn2.jpg"" />" AUTUMN [ˈɔːtəm] (оотэм)[sound:55.mp3]
"МУЖЧИНА<img src=""man3_601x451.jpg"" />" MAN [mæn] (мæн)[sound:50.mp3]
"МУЖЧИНЫ<img src=""men.jpg"" />" MEN [men] (мэн)[sound:51.mp3]
"НЕДЕЛЯ<img src=""week.png"" />" WEEK [wiːk] (wиик)[sound:52.mp3]
"ПЯТНИЦА<img src=""friday.jpg"" />" FRIDAY [ˈfraɪdeɪ] (фрайдэй)[sound:63.mp3]
"НОЯБРЬ<img src=""november.jpg"" />" NOVEMBER [nəʊˈvembəʳ] (ноувэмбэр)[sound:53.mp3]
"ОКТЯБРЬ<img src=""october2_601x388.jpg"" />" OCTOBER [ɒkˈtəʊbəʳ] (октоубэр)[sound:54.mp3]
"СЕНТЯБРЬ<img src=""september.jpg"" />" SEPTEMBER [sepˈtembəʳ] (сэптэмбэр)[sound:71.mp3]
"СЕСТРА<img src=""sister2.jpg"" />" SISTER [ˈsɪstəʳ] (систер)[sound:72.mp3]
"СРЕДА<img src=""wednesday.jpg"" />" WEDNESDAY [ˈwɛnzdeɪ] (wэнздэй)[sound:73.mp3]
"СТРАНА<img src=""country2.jpg"" />" COUNTRY [ˈkʌntrɪ] (кантри)[sound:74.mp3]
"СТУПНИ<img src=""feet.jpg"" />" FEET [fiːt] (фиит)[sound:75.mp3]
"СТУПНЯ<img src=""foot.png"" />" FOOT [fʊt] (фут)[sound:76.mp3]
"СУМКА<img src=""bag.jpg"" />" BAG [bæg] (бæг)[sound:78.mp3]
"СЫН<img src=""son2.jpg"" />" SON [sʌn] (сан)[sound:79.mp3]
"ТАКСИ<img src=""taxi3_560x320.jpg"" />" TAXI [ˈtæksɪ] (тæкси)[sound:80.mp3]
"ТЕННИС<img src=""tennis_601x487.jpg"" />" TENNIS [ˈtenɪs] (тэнис)[sound:81.mp3]
"ТРАМВАЙ<img src=""tram3.png"" />" TRAM [træm] (трæм)[sound:82.mp3]
"ТУФЛЯ, БОТИНОК<img src=""shoe.png"" />" SHOE [ʃuː] (щуу)[sound:83.mp3]
"УНИВЕРСИТЕТ<img src=""university.jpg"" />" UNIVERSITY [ˌjuːnɪˈv3ːsɪtɪ] (юнивёэсити)[sound:84.mp3]
"УПРАЖНЕНИЕ<img src=""exercise4_601x451.jpg"" />" EXERCISE [ˈeksəsaɪz] (эксесайз)[sound:85.mp3]
"УТРО<img src=""morning (1).jpg"" />" MORNING [ˈmɔːnɪŋ] (моониŋ)[sound:86.mp3]
"ФЕВРАЛЬ<img src=""february2.jpg"" />" FEBRUARY [ˈfebrʊərɪ] (фэбруэри)[sound:87.mp3]
"ВЕЛОСИПЕД<img src=""bicycle.jpg"" />" BICYCLE [ˈbaɪsɪkl] (байсикл)[sound:8.mp3]
"БОЛЬНИЦА<img src=""hospital.jpg"" />" HOSPITAL [ˈhɒspɪtl] (хоспитл)[sound:5.mp3]
"БИЗНЕС<img src=""business_601x292.jpg"" />" BUSINESS [ˈbɪznɪs] (бизнис) [sound:4.mp3]
"БРЮКИ<img src=""trousers4_501x501.jpg"" />" TROUSERS [ˈtraʊzəz] (траузэз)[sound:7.mp3]
"БРАТ<img src=""brother2.jpg"" />" BROTHER [ˈbrʌðəʳ] (браðэр)[sound:6.mp3]
"АПРЕЛЬ<img src=""april.jpg"" />" APRIL [ˈeɪprəl] (эйпрэл)[sound:3.mp3]
"АВТОБУС<img src=""bus.jpg"" />" BUS [bʌs] (бас)[sound:2.mp3]
"АВГУСТ<img src=""august2.jpg"" />" AUGUST [ˈɔːgəst] (оогэст)[sound:1.mp3]
"ВЕСНА<img src=""spring.jpg"" />" SPRING [sprɪŋ] (сприŋ)[sound:9.mp3]
"ВИДЕОИГРА<img src=""videogame.jpg"" />" VIDEO GAME [ˈvɪdɪəʊ geɪm] (видио гейм)[sound:11.mp3]
"ВЕЧЕРИНКА<img src=""party3.jpg"" />" PARTY [ˈpɑːtɪ] (паати)[sound:10.mp3]
"ВОПРОС<img src=""question_401x643.jpg"" />" QUESTION [ˈkwestʃən] (кwэсчен)[sound:12.mp3]
"ВОСКРЕСЕНЬЕ<img src=""sunday.jpeg"" />" SUNDAY [ˈsʌndeɪ] (сандэй)[sound:13.mp3]
"ВТОРНИК<img src=""tuesday.jpg"" />" TUESDAY [ˈtyuzdeɪ] (тъюздэй)[sound:14.mp3]
"ГАЗЕТА<img src=""newspaper.jpg"" />" NEWSPAPER [ˈnjuːsˌpeɪpəʳ] (ньюуспэйпэр)[sound:15.mp3]
"ГАМБУРГЕР<img src=""hamburger.jpg"" />" HAMBURGER [ˈhæmˌb3ːgəʳ] (хæмбёэгер)[sound:16.mp3]
"ГОД<img src=""year2.jpg"" />" YEAR [ˈjɪəʳ] (йиэр)[sound:17.mp3]
"ГОРОД<img src=""city.jpg"" />" CITY [ˈsɪtɪ] (сити)[sound:18.mp3]
"ДЕКАБРЬ<img src=""december3.jpg"" />" DECEMBER [dɪˈsembəʳ] (дисэмбэр)[sound:19.mp3]
"ДЕНЬГИ<img src=""money.jpg"" />" MONEY [ˈmʌnɪ] (мани)[sound:20.mp3]
"МАЙ<img src=""may2.jpg"" />" MAY [meɪ] (мэй)[sound:47.mp3]
"МАРТ<img src=""march.jpg"" />" MARCH [mɑːtʃ] (маач)[sound:48.mp3]
"ИЮНЬ<img src=""june4.jpg"" />" JUNE [dʒuːn] (джуун)[sound:35.mp3]
"ИЮЛЬ<img src=""july2.jpg"" />" JULY [dʒʊˈlaɪ] (джулай)[sound:34.mp3]
"ФИЛЬМ<img src=""film.jpg"" />" FILM [fɪlm] (филм)[sound:88.mp3]
"ФУТБОЛ<img src=""football.jpg"" />" FOOTBALL [ˈfʊtbɔːl] (футбоол)[sound:89.mp3]
"ЦВЕТОК<img src=""flower2.jpg"" />" FLOWER [ˈflaʊəʳ] (флауэр)[sound:90.mp3]
"ЧАЙ<img src=""tea.jpg"" />" TEA [tiː] (тии)[sound:91.mp3]
"ЧАС<img src=""hour.jpg"" />" HOUR [aʊəʳ] (ауэр)[sound:92.mp3]
"ЧЕЛОВЕК(индивид, личность, персона)<img src=""person2.png"" />" PERSON [ˈp3ːsn] (пёэсн)[sound:93.mp3]
"ЧЕТВЕРГ<img src=""thursday.jpg"" />" THURSDAY [ˈθɝzdeɪ] (θёэздэй)[sound:94.mp3]
"ШКОЛА<img src=""school2.gif"" />" SCHOOL [skuːl] (скуул)[sound:95.mp3]
"ШОКОЛАД<img src=""chocolate.jpg"" />" CHOCOLATE [ˈtʃɒklɪt] (чоклит)[sound:96.mp3]
"ЮБКА<img src=""skirt.jpg"" />" SKIRT [sk3ːt] (скёэт)[sound:97.mp3]
"ЯНВАРЬ<img src=""january.gif"" />" JANUARY [ˈdʒænjʊərɪ] (джæньюэри)[sound:98.mp3]
"СУББОТА<img src=""saturday.jpg"" />" SATURDAY [ˈsætɚˌdeɪ] (сæтэдэй)[sound:77.mp3]
"ЧИСТИТЬ (щёткой)<img src=""brush2_601x400.jpg"" />" BRUSH [brʌʃ] (бращ)[sound:36 (1).mp3]
"БЕЛЫЙ<img src=""White-Rose-Bridal-Bouquet_401x602.jpg"" />" WHITE [waɪt] (wайт) [sound:1 (1).mp3]
"ВЕСЬ, ВСЯ, ВСЁ<img src=""all.jpg"" />" ALL [ɔːl] (оол)[sound:2 (1).mp3]
"ВКУСНЫЙ<img src=""tasty_602x339.jpg"" />" TASTY [ˈteɪstɪ] (тэйсти)[sound:3 (1).mp3]
"ДОРОГОЙ<img src=""expensive-destinations_601x401.jpg"" />" EXPENSIVE [ɪksˈpensɪv] (икспэнсив)[sound:4 (1).mp3]
"ДРУЖЕЛЮБНЫЙ<img src=""friendly_601x376.jpg"" />" FRIENDLY [ˈfrendlɪ] (фрэндли)[sound:5 (1).mp3]
"ЗДОРОВЫЙ<img src=""healthy_601x601.jpg"" />" HEALTHY [ˈhelθɪ] (хэлθи)[sound:6 (1).mp3]
"ЗЕЛЁНЫЙ<img src=""green_601x338.jpg"" />" GREEN [griːn] (гриин)[sound:7 (1).mp3]
"КОРОТКИЙ<img src=""short3.jpg"" />" SHORT [ʃɔːt] (щоот)[sound:8 (1).mp3]
"КРАСНЫЙ<img src=""red4_601x451.jpg"" />" RED [red] (рэд)[sound:9 (1).mp3]
"МАЛЕНЬКИЙ<img src=""little_601x376.jpg"" />" LITTLE [ˈlɪtl] (литл)[sound:10 (1).mp3]
"ОГРОМНЫЙ<img src=""huge.jpg"" />" HUGE [hjuːdʒ] (хъюудж)[sound:11 (1).mp3]
"ПРОСТОЙ<img src=""simple.jpg"" />" SIMPLE [ˈsɪmpl] (симпл)[sound:12 (1).mp3]
"ПРОШЛЫЙ<img src=""last.png"" />" LAST [lɑːst] (лааст)[sound:13 (1).mp3]
"СЛЕДУЮЩИЙ<img src=""next_601x481.jpg"" />" NEXT [nekst] (нэкст)[sound:14 (1).mp3]
"СЛОЖНЫЙ<img src=""difficult2_667x448.jpg"" />" DIFFICULT [ˈdɪfɪkəlt] (дификэлт)[sound:15 (1).mp3]
"СЧАСТЛИВЫЙ<img src=""happy_601x325.jpg"" />" HAPPY [ˈhæpɪ] (хæпи)[sound:16 (1).mp3]
"УРОДЛИВЫЙ<img src=""ugly2_601x451.jpg"" />" UGLY [ˈʌglɪ] (агли)[sound:17 (1).mp3]
"ЗАКАНЧИВАТЬ<img src=""finish_601x535.jpg"" />" FINISH [ˈfɪnɪʃ] (финищ)[sound:10 (2).mp3]
"""НРАВИТСЯ""<img src=""like.jpg"" />" LIKE [laɪk](лайк)[sound:1 (2).mp3]
"БРАТЬ<img src=""take_601x399.jpg"" />" TAKE / TOOK / TAKEN [teɪk] (тэйк)/ [tʊk](тук) / [ˈteɪkən](тэйкэн)[sound:2 (2).mp3]
"БЫТЬ<img src=""be_601x451.png"" />" BE / WAS, WERE / BEEN [biː] (бии) / [wɒz] [w3ːʳ] (wоз) (wёэр) / [biːn](биин)[sound:3 (2).mp3]
"ГОВОРИТЬ (на каком-то языке)<img src=""speak.jpg"" />" SPEAK / SPOKE / SPOKEN [spiːk](спиик) / [spoʊk] (споук) / [ˈspəʊkən] (споукэн)[sound:4 (2).mp3]
"ДАВАТЬ<img src=""give2_601x376.jpg"" />" GIVE / GAVE / GIVEN [gɪv](гив) / [geɪv] (гейв) / [ˈgɪvn](гивн)[sound:5 (2).mp3]
"ДЕЛАТЬ<img src=""do2.jpg"" />" DO / DID / DONE [duː](дуу) / [dɪd](дид) / [dʌn](дан)[sound:6 (2).mp3]
"ДУМАТЬ<img src=""think_601x451.jpg"" />" THINK / THOUGHT / THOUGHT [θɪŋk](θиŋк) / [θɔːt](θоот) / [θɔːt](θоот)[sound:7 (2).mp3]
"ЕСТЬ, КУШАТЬ<img src=""eat.jpg"" />" EAT / ATE/EATEN [iːt](иит)/[eɪt](эйт) /[ˈiːtn](иитн)[sound:8 (2).mp3]
"ЖДАТЬ (КОГО-ТО / ЧЕГО-ТО)<img src=""wait.jpg"" />" WAIT (FOR) [weɪt fɔːʳ] (wэит фоор)[sound:Wait_For.mp3]
"ЗАРАБАТЫВАТЬ<img src=""earn.jpg"" />" EARN [3ːn](ёэн)[sound:11 (2).mp3]
"ИГРАТЬ<img src=""play.png"" />" PLAY [pleɪ] (плэй)[sound:12 (2).mp3]
"ЗАВТРАКАТЬ<img src=""have_breakfast.jpg"" />" HAVE BREAKFAST / HAD BREAKFAST / HAD BREAKFAST [hæv ˈbrekfəst](хæв брэкфэст) /[hæd ˈbrekfəst](хæд брэкфэст) /[hæd ˈbrekfəst](хæд брэкфэст)[sound:9 (2).mp3]
"ИДТИ, ЕХАТЬ<img src=""go2.jpg"" />" GO, GOES / WENT / GONE [gəʊ] [gəʊz](гоу) (гоуз) / [went](wэнт) / [gɒn](гон)[sound:13 (2).mp3]
"ИСКАТЬ (КОГО-ТО / ЧТО-ТО)<img src=""look_for (1).jpg"" />" LOOK FOR [lʊk fɔːʳ](лук фоор)[sound:14 (2).mp3]
"МЫТЬ<img src=""wash.jpg"" />" WASH [wɒʃ](wощ)[sound:15 (2).mp3]
"НАХОДИТЬ<img src=""find4.jpg"" />" FIND / FOUND / FOUND [faɪnd](файнд) / [faʊnd](фаунд) / [faʊnd](фаунд)[sound:16 (2).mp3]
"НАЧИНАТЬ<img src=""start.jpg"" />" START [stɑːt](стаат)[sound:17 (2).mp3]
"НУЖДАТЬСЯ<img src=""need3.jpg"" />" NEED [niːd](ниид)[sound:18 (1).mp3]
"ОБЕДАТЬ<img src=""have_lunch.jpg"" />" HAVE LUNCH / HAD LUNCH / HAD LUNCH [hæv lʌntʃ](хæв ланч) / [hæd lʌntʃ](хæд ланч) /[hæd lʌntʃ](хæд ланч)[sound:19 (1).mp3]
"ПИСАТЬ<img src=""write2.jpg"" />" WRITE / WROTE / WRITTEN [raɪt](райт) / [rəʊt](роут) /[ˈrɪtn](ритн)[sound:20 (1).mp3]
"ПИТЬ<img src=""drink.jpg"" />" DRINK / DRANK / DRUNK [drɪŋk](дриŋк) / [dræŋk](дрæŋк) / [drʌŋk](драŋк)[sound:21 (1).mp3]
"ПОКАЗЫВАТЬ<img src=""show.jpg"" />" SHOW / SHOWED / SHOWN [ʃəʊ](щоу) / [ʃəʊd](щоуд) / [ʃəʊn](щоун)[sound:22 (1).mp3]
"ПОКУПАТЬ<img src=""buy.jpg"" />" BUY / BOUGHT / BOUGHT [baɪ](бай) / [bɔːt](боот) / [bɔːt] (боот)[sound:23 (1).mp3]
"ПОМОГАТЬ<img src=""help.jpg"" />" HELP [help] (хэлп)[sound:24 (1).mp3]
"ПРИНОСИТЬ<img src=""bring.png"" />" BRING / BROUGHT / BROUGHT [brɪŋ](бриŋ) / [brɔːt](броот) /[brɔːt](броот)[sound:25 (1).mp3]
"ПРИХОДИТЬ, ПРИЕЗЖАТЬ<img src=""come5.jpg"" />" COME / CAME / COME [kʌm](кам) / [keɪm](кейм) /[kʌm](кам)[sound:26 (1).mp3]
"РАБОТАТЬ<img src=""work4.jpg"" />" WORK [w3ːk](wёэк)[sound:27 (1).mp3]
"РАЗГОВАРИВАТЬ (С КЕМ-ТО)<img src=""talk5.jpg"" />" TALK (TO) [tɔːk tʊ](тоок ту)[sound:28 (1).mp3]
"РЕШАТЬ<img src=""decide.jpg"" />" DECIDE [dɪˈsaɪd](дисайд)[sound:29 (1).mp3]
"СЛУШАТЬ (КОГО-ТО / ЧТО-ТО)<img src=""listen.jpg"" />" LISTEN (TO) [ˈlɪsn tʊ](лысн ту)[sound:30 (1).mp3]
"СМОТРЕТЬ ТЕЛЕВИЗОР<img src=""watch_tv_2_p1.jpg"" />" WATCH TV [wɒtʃ ti: vi:](wотч тии вии)[sound:31 (1).mp3]
"СПЕШИТЬ<img src=""hurry_500x500.jpg"" />" HURRY [ˈhʌrɪ](хари)[sound:32 (1).mp3]
"СТАРАТЬСЯ, ПЫТАТЬСЯ<img src=""try.jpg"" />" TRY [traɪ](трай)[sound:33 (1).mp3]
"ТРЕНИРОВАТЬСЯ<img src=""exercise_601x325.jpg"" />" EXERCISE [ˈeksəsaɪz](эксэсайз)[sound:34 (1).mp3]
"УЖИНАТЬ<img src=""have_dinner.jpg"" />" HAVE DINNER / HAD DINNER / HAD DINNER [hæv ˈdɪnəʳ](хæв динэр) / [hæd ˈdɪnəʳ](хæд динэр) / [hæd ˈdɪnəʳ](хæд динэр)[sound:35 (1).mp3]
"ВСЕГДА<img src=""always.jpg"" />" ALWAYS [ˈɔːlweɪz](оолwэйз)[sound:1 (3).mp3]
"ВЧЕРА<img src=""yesterday8.jpg"" />" YESTERDAY [ˈjestədeɪ](йестэдэй)[sound:2 (3).mp3]
"ЗАВТРА<img src=""tomorrow2.jpg"" />" TOMORROW [təˈmɒrəʊ](тэмороу)[sound:3 (3).mp3]
"ЗДЕСЬ<img src=""here.png"" />" HERE [hɪəʳ](хиэр)[sound:4 (3).mp3]
"ИНОГДА<img src=""sometimes.jpg"" />" SOMETIMES [ˈsʌmtaɪmz](самтаймз)[sound:5 (3).mp3]
"НАЗАД (про время)<img src=""ago.jpg"" />" AGO [əˈgəʊ](эгоу)[sound:6 (3).mp3]
"НИКОГДА<img src=""never2.jpg"" />" NEVER [ˈnevəʳ](нэвэр)[sound:7 (3).mp3]
"ОБЫЧНО<img src=""usually.jpg"" />" USUALLY [ˈjuːʒʊəlɪ](юужьюэли)[sound:8 (3).mp3]
"ПЕШКОМ<img src=""on foot.jpg"" />" ON FOOT [ɒn fʊt](он фут)[sound:9 (3).mp3]
"ПОЗДНО<img src=""late2.jpg"" />" LATE [leɪt](лэйт)[sound:10 (3).mp3]
"РАНО<img src=""early.jpg"" />" EARLY [ˈ3ːlɪ](оэли)[sound:11 (3).mp3]
"РЕДКО<img src=""rarely.jpg"" />" RARELY[sound:12 (3).mp3]
"ТАМ, ТУДА<img src=""there_601x805.jpg"" />" THERE [ðɛəʳ](ðээр)[sound:13 (3).mp3]
"ЧАСТО<img src=""often.jpg"" />" OFTEN [ˈɒftən](офтэн)[sound:14 (3).mp3]
"ЧЕРЕЗ (про время)<img src=""in.jpg"" />" IN [ɪn](ин)[sound:15 (3).mp3]
"ДЛЯ<img src=""for.jpg"" />" FOR [fɔːʳ](фоор)[sound:1 (4).mp3]
"ДО<img src=""before3.jpg"" />" BEFORE [bɪˈfɔːʳ](бифоор)[sound:2 (4).mp3]
"И<img src=""and.svg"" />" AND [ænd](æнд)[sound:3 (4).mp3]
"КОГДА (?)<img src=""when.jpg"" />" WHEN [wen](wэн)[sound:4 (4).mp3]
"КТО (?), КОГО (?)<img src=""who.png"" />" WHO (?) [huː](хуу)[sound:5 (4).mp3]
"О<img src=""about3.jpg"" />" ABOUT [əˈbaʊt](эбаут)[sound:6 (4).mp3]
"ПОСЛЕ<img src=""after.jpg"" />" AFTER [ˈɑːftəʳ](аафтэр)[sound:7 (4).mp3]
"ПОСРЕДСТВОМ<img src=""by2.jpg"" />" BY [baɪ](бай)[sound:8 (4).mp3]
"ПОЧЕМУ (?)<img src=""why_600x396.jpg"" />" WHY [waɪ](wай)[sound:9 (4).mp3]
"С<img src=""with.jpg"" />" WITH [wɪð](wиð)[sound:10 (4).mp3]
"ЧТО (?)<img src=""what4_500x500.jpg"" />" WHAT (?) [wɒt](wот)[sound:11 (4).mp3]
';
$subst = "\L\"\2\";\"\3\";\"\1\"";
$result = preg_replace($re, $subst, $str);
echo "The result of the substitution is ".$result;
Please keep in mind that these code samples are automatically generated and are not guaranteed to work. If you find any syntax errors, feel free to submit a bug report. For a full regex reference for PHP, please visit: http://php.net/manual/en/ref.pcre.php