re = /<a ([^>]*)>([^<]*)(<\/?br\/?>)+([^<]*)<\/a/i
str = '<h1>Finantza-trebakuntza</h1>
<p>
Izaera praktikoa duten ikastaro-eskaintza osatua egiten du, enpresaren kudeaketa ekonomiko-finantzarioaren eremu desberdinen inguruan eta bere beharretara egokitua.
</p>
<ul class=\'cuadrados2 tres clearfix\'><li class=\'lineas3\'>Finantza- trebakuntzan aitzindariak</li>
<li class=\'lineas3\'>18.500<br></br>
parte hartzaile baino gehiago</li>
<li class=\'lineas3\'>Ikastaro<br></br>
praktiko eta <br></br>
eraginkorrak</li>
</ul><ul class=\'cuadrados dos clearfix\'><li class=\'lineas2\'><a href=\'http://elkargi2015.pre.wegetit.ws/eu/elkargi-consultores-trebakuntza/Finantza-Ikasgelako-ikastaroak/316.aspx\'>Finantza Ikasgelako<br></br>
ikastaroak</a></li>
<li class=\'lineas1\'><a href=\'http://elkargi2015.pre.wegetit.ws/eu/elkargi-consultores-trebakuntza/Ikastaro-presentzialak/338.aspx\'>Ikastaro ez presentzialak</a></li>
</ul><ul class=\'cuadrados dos clearfix\'><li class=\'lineas1\'><a href=\'http://elkargi2015.pre.wegetit.ws/eu/elkargi-consultores-trebakuntza/Company-trebakuntza-ikastaroak/337.aspx\'>Trebakuntza in-company</a></li>
<li class=\'lineas2\'><a href=\'http://elkargi2015.pre.wegetit.ws/eu/elkargi-consultores-trebakuntza/Finantza-Zuzendaritzako-Programa-Exekutiboa/336.aspx\'>Finantza Zuzendaritzako Programa Exekutiboa</a></li>
</ul><br></br>
<a href=\'http://elkargi2015.pre.wegetit.ws/eu/elkargi-consultores-trebakuntza/finantza-zuzendaritzako-programa-exekutiboa/pedf-jardunaldi-informatiboak/540.aspx\' title=\'PEDF\'><img src=\'http://www.elkargi.es/uploads/images/Banners/2011/PEDF_oct_eusk_especial.jpg\' alt=\'PEDF\'></img></a><br></br></div>
'
subst = '<a $1>$2 $4</a'
result = str.sub(re, subst)
# Print the result of the substitution
puts result
Please keep in mind that these code samples are automatically generated and are not guaranteed to work. If you find any syntax errors, feel free to submit a bug report. For a full regex reference for Ruby, please visit: http://ruby-doc.org/core-2.2.0/Regexp.html