use strict;
my $str = '[AANVRAAGNUMMER:__542-13___AANVRAGER: Dr.B.Leijnse en Dr.H.M. van Praag, ___LOCATIE:_Rotterdam___ONDERZOEKSONDERWERP: bestudering van het werkingsmechanisme van de anti-depressieve hydrazinen, in bio chemisch en psychiatrisch-psychologisch opzicht __BEDRAG:__ f 16.000] \\n';
my $regex = qr/(AANVRAGER:)\W*(.*?)\W*(___LOCATIE)/mxp;
my $subst = '\\1\\2\\3';
my $result = $str =~ s/$regex/$subst/rg;
print "The result of the substitution is' $result\n";
Please keep in mind that these code samples are automatically generated and are not guaranteed to work. If you find any syntax errors, feel free to submit a bug report. For a full regex reference for Perl, please visit: http://perldoc.perl.org/perlre.html