$re = '/(?:(?:(^ *-? +)|(\d+ +cases?)|(Product\w+)|(\d{4})|(\$[\d,.]+)|(Warehouse +\w+)|(-[^-\n]+(?:-|$)))(?: +(?:of|at|in) +| +)?)+/m';
$str = ' - 1 case of ProductA 2020 at $123,456.00 in Warehouse A
- 2 cases of ProductB 2025 at $123,456.00 in Warehouse B - optional remark
- ProductC - optional remark - 3 cases at $987,654.00 in 2050 in Warehouse C';
$subst = "\2\t\3\t\4\t\5\t\6\t\7";
$result = preg_replace($re, $subst, $str);
echo "The result of the substitution is ".$result;
Please keep in mind that these code samples are automatically generated and are not guaranteed to work. If you find any syntax errors, feel free to submit a bug report. For a full regex reference for PHP, please visit: http://php.net/manual/en/ref.pcre.php