const regex = new RegExp('^[\\D]*(?P<from_day>(0?[1-9])|([12][0-9])|3[01])[\\.\\-\\s,■]+(?P<from_month>(0?[1-9])|(1[0-2]))[\\.\\-\\s,■]*(?P<until_day>(0?[1-9])|[12][0-9]|3[01])[\\.\\-\\s,■]+(?P<until_month>(0?[1-9])|1[012])[\\D]*$|(?:.*)', 'gm')
const str = `28.11 16.12
"13.01 23,09"
01.08.-31.12
"01.01,-51.12"
01.08.-31.12.
01.08.-31.12.
01.01.-31.12.
01.08.-31.12.
01.01.-31.12.
"01,01.-31,12."
01083112
1.02 - 4.3`;
const subst = `\g<from_day>.\g<from_month>-\g<until_day>.\g<until_month>`;
// The substituted value will be contained in the result variable
const result = str.replace(regex, subst);
console.log('Substitution result: ', result);
Please keep in mind that these code samples are automatically generated and are not guaranteed to work. If you find any syntax errors, feel free to submit a bug report. For a full regex reference for JavaScript, please visit: https://developer.mozilla.org/en/docs/Web/JavaScript/Guide/Regular_Expressions